Introducción sencilla a TEI

TEI (Text Encoding Initiative) es una forma estandarizada de codificar textos usando etiquetas, parecidas a las de HTML, que nos ayudan a describir partes importantes del texto: nombres de personas, lugares, fechas, párrafos, etc.

Este resumen está pensado para personas que no tienen conocimientos informáticos, y sirve como primer acercamiento al uso de TEI en textos históricos o literarios.

TEI para principiantes – Primera parte

📌 Etiquetas más importantes

<TEI>: Marca el inicio del documento TEI. Es como una "caja grande" que contiene todo.
<teiHeader>: Información general sobre el texto: título, autor, fuente original.
<text>: Todo el contenido del texto que vamos a marcar.
<body>: Cuerpo principal del texto.
<div>: Secciones o apartados del texto (por ejemplo: capítulo, documento, carta...).
<p>: Párrafo.
<persName>: Nombre de persona.
<placeName>: Nombre de lugar o ciudad.
<date>: Fecha.

📄 Ejemplo final

<TEI>
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Carta de poder</title>
        <author>Anónimo</author>
      </titleStmt>
    </fileDesc>
  </teiHeader>

  <text>
    <body>
      <div type="documento">
        <p>
          Yo, <persName>Alonso de Rueda</persName>, vecino de <placeName>Alcalá de Henares</placeName>,
          doy poder a <persName>Juan González</persName>. Fecho a
          <date when="1543-03-22">22 de marzo de 1543</date>.
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

En este ejemplo:

Se marcan los nombres de las personas con <persName>.